Khenpo Tenzin Norgay Rinpoche Event Series
堪布天增若杰仁波切系列课程
Friday – MondayNov 3 – Nov 6, 2023
Come join Khenpo Tenzin Norgay Rinpoche for a weekend of lectures and empowerment in Austin.
A refuge ceremony is available on Sunday, Nov 5, from 11:45 AM to Noon.
Watch out for private interview sign-up at the registration desk.
Feel free to drop by for two potluck lunch sessions.
Feel free to join the merit pool by sponsoring the event: Event Donation Link Here.
欢迎您和家人来参加堪布天增若杰仁波切主讲的课程和灌顶。
周日早上11:45 – 中午12:00 有皈依仪式。
有意愿与堪布私下面谈可当天在前台报名。
欢迎参加中午的百乐餐。
联网上有中文翻译。
欢迎您随喜护持此项活动。
Here are the details (all times in CDT 美国中部的时间):
Friday, Nov 3, 2023 7:00 PM – 8:30 PM
Public Talk – Finding Peace in Our Chaotic World
公开讲座 – 在乱世里寻找和平
Saturday, Nov 4, 202310:00 AM – 12:00 Noon
Lhabab Duchen Teaching and Practice
– Sakyamuni Liturgy “Treasury of Blessings”
佛天降日（功德增长亿万倍）的教学和修习
– 释迦摩尼佛仪轨 “加持的宝藏“
12:00 Noon – 1:30 PM
Potluck 百乐餐
2:30 PM – 4:30 PM
Understanding Emptiness through the Three Kayas
通过三身了解空性
Sunday, Nov 5, 2023
10:00 AM – 11:45 AM
Four Thoughts That Turn the Mind
修习四前行以转念
11:45 AM – 12:00 Noon
Refuge Ceremony 皈依仪式
12:00 Noon – 1:30 PM
Potluck 百乐餐
2:30 PM – 4:30 PM
Vajrakilaya Empowerment (No Zoom)
普巴金刚灌顶 (不提供联网）
Monday, Nov 6
7:00 PM – 8:30 PM
Chod Teaching and Practice
施身法的教学与修习
Zoom：
https://us06web.zoom.us/j/82575121614?pwd=oeK6rDsuk8KItOMSo91C5VvCSYQGlO.1
Meeting ID: 825 7512 1614
Password: 2023
English Texts – Palri Pema Öd Ling
中文法本：Chinese Texts 中文 – Palri Pema Öd Ling
Khenpo Tenzin Norgay Rinpoche’s Biography
Khenpo Tenzin Norgay was born in the Tashigang District of Bhutan in 1965. After completing Jigme Sherubling High School in 1986, he joined Ngagyur Nyingma Institute, the prestigious Buddhist studies and research center, at Namdroling Monastery in Mysore. At the Institute he studied under Khenchen Pema Sherab, Khenpo Namdrol Tsering and Khenchen Tsewang Gyatso and other visiting professors, including Khenchen Jigme Phuntsok and Khenpo Pema Tsewang from Tibet. He completed the Shedra program at the Institute in 1995 and joined the Institute staff, teaching there for three years. He was formally enthroned as Khenpo by His Holiness Penor Rinpoche in 1998 and was assigned by His Holiness to teach at the Buddhist college at Palyul monastery in Tibet. He has received all the major empowerments of the Rinchen Terzod, Nam Cho, Nyingthik Yabshi and Nyingma Kama from His Holiness Penor Rinpoche as well as the Mipham Kabum from His Holiness Dilgo Khyentse Rinpoche. Because of his knowledge and experience, and fluent command of the English language, His Holiness Penor Rinpoche has assigned him to teach students in the United States in conjunction with the ongoing teaching programs offered by Khenchen Tsewang Gyatso Rinpoche.
堪布天增諾傑仁波切的简介：
堪布天增諾傑仁波切出生於不丹。 1986 年中學畢業後，他加入了南印度邁索爾南卓林寺著名的佛教研究中心——Ngagyur Nyingma Institute。在學院，他師從堪欽貝瑪謝拉、堪布南卓次仁、堪欽澤旺嘉措，以及來自西藏的堪欽晉美彭措和堪布貝瑪次旺等客座教授。 他於 1995 年完成了 Shedra 課程並加入了研究所的工作人員，在那裡任教了三年。1998年，他被法王貝諾仁波切正式加冕為堪布，法王指派他在西藏白玉寺的佛學院任教。 堪布拉從至尊貝諾仁波切處接受了仁欽寺、南秋、寧提亞布希和寧瑪噶瑪的所有主要灌頂，並從至尊頂果欽哲仁波切處獲得了米彭噶班。 由於堪布的知識和經驗，以及流利的英語，尊貴的貝諾仁波切派他與堪欽澤旺嘉措仁波切一起在北美教授學生。